Saturno en Escorpión

¿Celebrar el invierno? Sí, con Ritual-Meditación, el 20 de junio

/ Jimena Zúñiga / 4 comentarios

En invierno debiera haber un feriado en mitad de semana unas dos veces al mes, ¿sí o no? Y que esos días estuviese muy nublado o con lluvia! … Soñar no cuesta nada, dice el guapo Kevin Johansen; sería bacano y de paso todos practicaríamos la pausa, el no hacer, el calor de hogar, el compartir, el silencio… Todo eso nos propone el invierno y por lo mismo muchos lo amamos aunque no pocos lo rechazan y hasta le temen… Sí, a veces puede ser amenazante detenerte, tener menos estímulos afuera y conectar más con el corazón, con nuestro Yo Soy, porque él no se anda con mentiras ni con vueltas… La quietud invernal nos propone esta cita con nosotros mismos que es apasionante y verdadera… Y cuando has evitado mucho ese encuentro, puede aparecer mucho material algo incómodo pero sanador…

inviernoliniers2En parte por esto nos juntaremos el sábado 20 de junio a detenernos/ celebrar/ meditar (todos los datos al final)… Porque el solsticio, que acá nos trae la noche más larga del año es un gran momento para honrar los momentos de detención en nuestra vida y es una fecha sagrada para ir a nuestra noche interior, al bendito vacío donde todo es posible… El invierno nos trae esa pausa interior y exterior que nos permite limpiar, drenar, despejar nuestro espacio intro y nutrirlo para revisar qué sembraremos a fines de esta estación quieta, como me cuenta Karina, amiga periodista nacida y criada en el campo del Chile central. -En agosto comienza la remoción de la tierra y en septiembre se comienza a sembrar (…) El invierno es época de quietud, de encerrarse más temprano, se revisan los resultados de la cosecha- me explica con orgullo de su tierra y su infancia… Qué bello -digo. Acompañar a la naturaleza y sus ciclos y cómo desde distintos ámbitos, como la agricultura en este caso, podemos sintonizar con los tiempos de la Vida y su magia…

Recuerdo todo esto cuando mi amiga de la panadería me ofrece un chocolate caliente mientras afuera hay unos 7ºC a media mañana y mi mano está congelada para pagar el sandwich que ella calienta en la plancha. Está «chocha» con la máquina de café nueva que trae más variedades y entre esas chocolate espeso. «Dale, me convenciste» -le digo y luego al tomarlo mientras camino hacia la consulta, me viene felicidad instantánea porque siento ese calor de hogar en el cuerpo y corazón; al rato nos saludamos con un amigo en la calle y me dice: tú estás feliz -porque seguro se me nota en la cara que ese chocolate es lo mejor de esa mañana. -Siii, es que con este chocolate; cómprate uno ahí a la vuelta y serás muy feliz y si me compras otro, ahí ya serás bendecido hasta la otra vida! -le digo bromeando y sigo camino para instalarme en la consulta con el calefactor ya encendido y el sol que se asoma un poco por la ventana. Gracias -digo mientras me acomodo, abro el computador y me aquieto con mi segundo desayuno del día…

Estos meses de junio a septiembre pueden reconfortar nuestro corazón, como la sopa caliente o el guiso casero en días fríos, como cuando entras a una casa y sientes el calor y ya puedes sacarte el abrigo y tu cuerpo se recupera de la helada… Y también estos meses pueden darnos gran material para redireccionar nuestros pasos, sentir dónde estamos y hacia dónde queremos ir. Nos detendremos en esto y más el sábado 20 en nuestro ritual porque son meses muy propicios para retomar nuestro poder interior. Más ahora que Saturno regresa a las aguas de Escorpión precisamente hasta septiembre y nos invita a revisar temas pendientes del último trimestre de 2014 porque seguro se moverán y tendremos que tomar decisiones…

ritualflyer¿Y en qué consiste el Ritual del sábado? En un encuentro para todos, no hay requisitos de ningún tipo, sólo querer compartir un espacio de conexión con nosotros mismos donde podemos, con música y silencio, ir a lo profundo del corazón, limpiar dolores y angustias vividos en otoños, agradecerlo todo, lo que nos gustó y lo que no, y potenciar el invierno desde una energía y gesto más consciente que abra esta estación con alegría, aceptación y sin expectativas, ni buenas ni malas, simplemente entregados a lo que la Vida nos quiera regalar.

Junto al equipo del ritual, que con entusiasmo y dedicación se encarga de todos los detalles, acá les dejamos todos los datos y los invitamos a que este sábado 20 compartamos en el Teatro Oriente el encuentro interior que nos regala el invierno. ¡Feliz Solsticio! ¡Los esperamos!

  • Sábado 20 de junio a las 17 hrs. (Por fa, llegar 15 min antes para comenzar puntuales)
  • Es en el Teatro ORIENTE, en Av. PEDRO de VALDIVIA # 099, Providencia. Metro Pedro de Valdivia. 
  • La adhesión es voluntaria, y es de sólo $1.000, + frutos secos para compartir en la pausa. Puede traer su botella de agua individual o termo si quiere. 
  • Pueden asistir desde los más pequeños hasta los más grandes, hay espacio y asientos cómodos y mucho calor de hogar para detenernos, meditar y celebrar. 
  • Muchas gracias por compartir, difundir, invitar, asistir y confiar. ¡Los esperamos con el suficiente optimismo para comprender que este tiempo desafiante es preciso y bello! Nos vemos el 20! 

macanudo-arbol2

Poderoso Equinoccio y Ritual Primaveral, sáb 4 octubre

/ Jimena Zúñiga / 12 comentarios

campolavandaLa primavera parece ser de lo más dulce, agradable, benéfica, popular… Pero esconde sus secretos. Yo la amo y también respiro profundo cuando llega; últimamente he vivido muchos ajustes energéticos en mi cuerpo y en relaciones cuando esta chica colorida nos visita… La energía transformadora no es menor. La primavera corre algunos velos… Y mirando el cielo astrológico, diría que por estos días tendremos que tener activado el 911 del corazón. Para los que vinieron al ritual de invierno pasado, pueden tener a mano su mágico botón verde…

En su víspera, la noche está fría pero bella en Santiago y con mucho silencio… Con el equinoccio abrimos tres meses que ya se asoman muy potentes. Al cóctel de honestidad, incertidumbre, amor, creatividad y aceptación, ahora le sumaremos desapego, poder interior y más armonía para vincularnos, hay más prendas para echar a nuestra centrífuga o capaz para recién comenzar a lavar… La energía de este ciclo es un fuerte movimiento de timón y trae más consciencia para todos… Y a veces esta última duele e incomoda. Al ego, obvio, pero dolor al fin… No es fácil desprenderse de creencias, hábitos, miradas, actitudes. Somos humanos y el dolor es parte de lo que inevitablemente experimentamos a la vuelta de la esquina, ¿no?

Ya, el Sol abre la ventana de Libra y luego la Luna se renueva en ese mismo signo. Ambos nos dicen: despierta, báñate, ponte guapo y perfumado, haz una lista de tus relaciones cercanas (incluidos los jefes) y decídete a renovar la forma en que las llevas porque hay varias que ya no van más, otras en que será bueno conversar, un par donde poner límites claros, a todas tendrás que mirarlas con mucho amor y habrá quizá unas tres que son de las más profundas y honestas, esas en que puedes ser realmente tú sin máscaras… Y hay una importantísima y primordial: la que tienes contigo mismo. Si ésta se encuentra bien, es probable que las demás estén en bastante armonía; si no… ya tú sabes: hay que fortalecer el trabajo y amor interiores… Luego de eso, el Sol y la Luna librianos, nos pedirán que arreglemos papeleos pendientes y que miremos con cuánto equilibrio nos movemos día a día…

Hora antes, Plutón estiró sus brazos, se despertó y salió de su caverna capricorniana en medio de la montaña, que encontrara hace unos cinco meses, donde se detuvo a descansar mientras observaba cómo manejábamos nuestras rigideces y cómo ocupábamos nuestras emociones e intuición frente a los obstáculos desde mediados de abril para acá. Con su sarcasmo de siempre, ahora se sacudirá un poco el letargo -y la sacudida puede ser literal- después de esta productiva pausa que nos trajo profundo trabajo interno. Estos meses se pondrá sus clásicos lentes oscuros y bajará al mundo para hacer de las suyas en las bolsas, estados, grandes instituciones, metas, cifras, conservadurismos, ambiciones, patriarcado… También paseará por más de un centro comercial para comprarse algún traje negro o rojo oscuro y en silencio observará nuestro consumismo mientras puede -junto a Mercurio retrógrado- provocar alguna caída de sistema o traba desde la segunda semana de octubre y hasta la primera de noviembre para darnos alguna lección. Por la noche, Plutón se vestirá de gala para darnos un regalo: tomen, ahí está su poder. Ya, nada de quejas, o lo toman, o se quedarán en el tiempo antiguo llenos de juicios, limitantes, creyéndole a todas las noticias de TV y en la víctima. Es ahora o nunca -exclamará tajante pero sin alterarse. Y el que tenga oídos para oír…

lavandas¿Poder? Sí, no para oprimir ni para manipular como ya lo hemos hecho a destajo, sino para poder. Eso. Para poder transformar nuestras vidas, nuestro presente, nuestra vibración, nuestro ego, nuestro sistema, nuestras ideas fijas, nuestra forma de hacer las cosas… Todo. Para «poder hacer», como han señalado los guías… Simple y profundo a la vez. Y, como hay mucha energía en Libra, se potencia uno de los lados oscuros de este signo: la duda. Por lo mismo, tomar nuestro poder -igual que la felicidad- es una de-ci-sión. Y como Plutón despierta anda más tajante que nunca: sí o no, nada de «no sé», «mañana veo», «quizá», «es que resulta que…». Este equinoccio quiere definiciones en nuestras vidas… Recuerdo hace varios años en unas sesiones de constelaciones familiares (si no sabe qué son, pídale a San Google que le cuente, él es entero generoso y milagroso) una señora habló de su inseguridad e indecisión frente a sus proyectos. Eligió a los representantes de su nudo en este tema. Al final le pidieron que eligiera a alguien que representara a la inseguridad. Escogió a una chica que no casualmente llegó atrasada y no escuchó mucho el preámbulo. Cuando ésta se incorporó al grupo de representantes, comenzó a mirar para todos lados y a moverse con pequeños pasos y no encontraba su lugar. Se mordía los labios, se tomaba la cabeza, medio se tambaleaba y volvía a moverse. Tuvieron que incluir a otro representante para que de a poco la chica se quedara quieta… -Así nos movemos cuando estamos en dudas -pensé. Esa es la energía: tambaleante, sin rumbo, sin postura, niña…. Y eso ya no es para estos tiempos. No pasa nada si decides no tomar tu poder, vivirás ciertas experiencias de acuerdo a esa decisión. Pero siento que pasará mucho si te quedas en el limbo de no tomar un camino y/o de mentirnos a nosotros mismos, porque una de las cosas que quieren tanto Plutón en Capricornio como Saturno en Escorpión es honestidad: completa desnudez frente a nosotros mismos, reconocer profundamente ante nosotros quiénes somos… Y no somos roles, ni etiquetas, ojo… Ya hablamos un poco de eso en el post anterior sobre la incertidumbre…

Esta primavera nos conectará con una energía más grande y real. Seguro abriremos aún más los ojos a ciertas verdades, tendremos que tomar decisiones prácticas sin sentimentalismos ni culpas y con mucha flexibilidad, podremos cosechar el gran crecimiento de los últimos meses y también recomenzar cosas que estuvieron postergadas o estancadas desde abril… Y como estamos más grandes, la idea es que retomemos aquello con otra energía y que nos vaciemos -soltemos lo antiguo- lo más posible antes de comenzar…

Por eso -entre otras cosas- es que este tiempo está tan bello: porque se nota nuestro libre albedrío y la consciencia cada día más… Porque ya muchos decidieron dejar el lamento y comenzar a asumir tanto su responsabilidad en todo lo vivido, como la capacidad que tenemos de transformar y crear nuestro presente… Cada día somos más quienes somos capaces de reírnos de nuestros egos, de abrazarlo y calmarlo -al ego- también, de ver más allá de lo aparente y de comprender desde dónde está actuando el otro y cuánto puede afectar mi actuar-pensar-decir no sólo a quien tengo en frente sino al Todo…

Entonces, para honrar y encauzar un poco más esta poderosa energía celebraremos este equinoccio de Primavera. Nuevamente nos reuniremos a vivir nuestro Ritual-Meditación primaveral el sábado 4 de octubre, a las 17 hrs, en MANUEL MONTT # 101, esquina Nueva Providencia, Metro Manuel Montt. La adhesión voluntaria  es de $1000, y hay que traer algo comestible/bebestible (busque ideas creativas y con poca azúcar en lo posible) para compartir, más su propio vaso porque queremos contribuir a cuidar nuestro espacio.

¡Los esperamos con energía primaveral, listos para renacer y crear! ¡Feliz equinoccio!

FLYER PRIMAVERA 2014

El nuevo 2014: crear, reír, brillar, asumir

/ Jimena Zúñiga / 18 comentarios

-Ya poh, Ji, escríbete algo en el blog, mira que no entiendo nada de lo que está pasando. Piensa en tu público, jaja –me escribe un amigo-pasajero de este blog.

-Dale, ya voy, es que no me he hecho el tiempo, estoy con muchas cosas, y encima puro me interrumpen con correos, jajaja –le respondo y le digo que aguante, que Acuario está creciendo como nunca. Igual que sus compañeritos de vibración fija.

¿Qué está pasando? Todo! Comenzó el 2014.2 y estos días hay que aprovecharlos. Igual siento que viene otro movimiento de tierra por acá. Lo huelo. También algo oscuro o guerrero a nivel internacional, que puede cambiar el eje de atención y revelar algunos montajes que están dando vueltas… En fin. Y junto con esto el cielo está en un giro importante. Es como si hubiesen abierto las compuertas de la represa y todo está saliendo a ratos de forma bruta o borbotones, en otros por rendijas y siempre con la promesa de liberar un gran caudal de energía emocional, intuitiva… Volcánica.

4elementosNuestro amado Saturno (muchos somos sus fans y discípulos pese al sudor y las lágrimas que él suele incluir en sus lecciones) despertó de su descanso y mientras se estira con pequeños pero potentes movimientos agita el agua estancada de Escorpión, el fuego sofocante de Leo, el aire en la botella de Acuario y la tierra firme de Tauro. De aquí hasta comienzos de 2015 don Satur nos dará regalos para que todo esto se ordene como corresponde en nuestras vidas y obtengamos el agua profunda, el fuego brillante, el aire fresco y la tierra abundante… Y para eso don Satur nos seguirá mostrando dónde y cómo trabajar en distintos aspectos de nuestras fijaciones y miedos para soltarlos, lo cual es toda una aventura pero no quita que duela o incomode… Ahora, de que habrá aprendizaje en torno a nuestros apegos, lo habrá y con ganas. También en nuestras verdades. Este tiempo es de gran honestidad. De sí o no, ya no podemos postergar u ocultar miradas, opiniones, acciones, decisiones…

Sincrónicamente, por fin, en una tarde gris invernal, “La meglio gioventù” (La mejor juventud) y yo nos encontramos. Después de años de postergar nuestra cita, logro ver esta peli, que realmente es serie y que tenía más que pendiente… Todo llega cuando tiene que llegar, ¿verdad? …Está buena. Tiene muchos ingredientes clásicos del cine italiano y es una buena retrospectiva de las últimas 70-80 décadas con todas sus luces y sombras, con lo mejor y lo peor de la humanidad y unas cuantas experiencias seguramente necesarias pero absurdas a los ojos y consciencia de hoy… Es bueno mirar cuánto camino hemos recorrido juntos y cuánto nos hemos transformado… Por eso, la frase de “la gente no cambia” es todo el rato un cliché y una falacia… Hemos crecido mucho, ¿o no? Al menos a mí me conmueve ver nuestra evolución en pequeños y poderosos gestos que están presentes en lo cotidiano. Lo he dicho ya: este tiempo está bellísimo, y en gran medida se lo debemos a nuestro propio crecimiento…

Mientras esto sucede, aires de realeza se instalan en el cielo para hacer su propia fiesta. El rey Júpiter (Zeus) decidió viajar por el fuego de otro rey: Leo. Ambos están discutiendo sobre quién tiene la corona más brillante, porque estarán juntos hasta mediados de 2015 y tienen que hacer su propia reunión VIP de acuerdos para moverse en armonía. Y por si faltara brillo, el Sol estos días (hasta el 3 de agosto con más fuerza) abraza a ambos porque llegó a su hogar, Leo, por tanto los tres tienen tremendo banquete y celebración porque nos están regalando creatividad, confianza, goce, alegría, histrionismo, juego… También dignidad y reconexión con nuestro niño interno… Estos dos aspectos están re potenciados estos días. E igualmente su lado oscuro es el orgullo y el infantilismo, respectivamente. Por tanto, la auto-observación es vital –siempre, pero ahora más- para que no se nos arranquen y en cambio elijamos conectar con estar a la altura de estos tiempos y de nuestra belleza interior, junto con permitirnos jugar más y reírnos más también. Es tiempo de premiarnos y de activar un par de proyectos importantes desde la diversión, sin tomárselos demasiado en serio, sin querer ganarle a nadie, y, ojo, con CALMA. Se paga caro correr estos días; mis dedos del pie derecho y yo lo decimos por experiencia…  También está caro actuar mintiéndonos interior y exteriormente. Nada a medias o turbio se sostiene… Y nos llegan buenas lecciones para avanzar en los aprendizajes respectivos…

Y hay más condimentos para la sopa: Urano se puso intro pues retrocede en Aries desde hace unos días hasta fin de año, donde nos invita a masticar nuestras prisas, proyectos propios e iniciativas para movernos más desde la intuición y la creatividad antes que puramente con el ego impulsivo que quiere algo y va por ello sin pedir ayuda ni mirar ninguna señal. Sólo con estos ingredientes adicionales a nuestro deseo de hacer algo es que realmente podemos avanzar de forma más sólida y alegre. También destapará más rabias personales e internacionales -ya está en eso, ¿no?- para que miremos cómo nos movemos con esa energía. Y estos chicos, Urano y Aries rigen los accidentes, y el primero la aeronáutica. No es para tener miedo, sino para mirar la sincronía y qué nos dice la Vida con cada hecho espectacular, cosa que le encanta a Urano: él quiere que despertemos, que vayamos más allá de nuestra zona cómoda y pongamos en el mundo nuestro sello.

liniersideaPor su parte, con sus zapatillas nuevas y su escudo reluciente, Marte saltó de una a las aguas escorpionas después de calentar y sofocar el aire libriano durante todo el primer semestre, donde movió con ganas nuestras relaciones. Y ahora en las aguas del vecino seguirá mostrándonos lo realmente valioso en nuestros vínculos y qué acción tenemos que tomar para descubrir qué queremos y qué no, qué nos sirve y qué actitudes hay que desechar para reciclarlas y transformarlas en algo más luminoso. Nos pondrá en una sintonía más profunda y nos llevará a tomar compromisos con nosotros mismos.

Y parece que con tanto movimiento estelar, desde antes de esta Luna Nueva en Leo, que nos impulsa desde este sábado 26 de julio y por todo un mes a hacer brillar nuestra identidad, mis circuitos –y los de millones- están en ajuste, entonces llevo ya varios días seguidos despertando a la misma hora en medio de la noche y recibiendo información, sueños, señales, fichas que caen. Mis ojeras no están contentas, mi cabeza por la mañana tampoco, pero parece que Urano está re entretenido jugándome unas bromas telepáticas madrugadoras. Eso sí, empecé a cobrar por los mensajes porque algunos no son para mí, así que al día siguiente le digo a una amiga: me mandaron info para tu proyecto anoche. -¿En serio?, qué bueno, Jime, ¿qué es? -me dice Pamela entusiasta al otro lado. -A luca (dos dólares) el mensaje -le respondo y se ríe mientras le transmito lo que entendí…

Con todo esto, siento que la clave de este nuevo 2014 es la risa. Uno de los gestos que elevan nuestra vibración y nos hacen brillar. Reír, jugar, disfrutar para crear nuevas situaciones en nuestras vidas. Y jugar implica permitirnos equivocarnos, permitirnos la experiencia aunque aparentemente salga mal, pues nunca hay error, siempre se activa una nueva experiencia para que luego venga un paso más en la comprensión de quiénes somos y hacia dónde vamos. Lo grave este tiempo sería estancarnos, empantanarnos en las aguas escorpionas, ceder al miedo o la rabia y negarnos a crecer. Si bien esto es una opción válida, igual es un desperdicio, con todo lo que hoy está abierto para nosotros. Por eso es necesario seguir el juego, de a poco, dejándonos ir más allá de nuestros límites poco a poco, sin expectativas y sólo dejándonos sorprender. Como el bebé francés que entra en brazos de su madre al café donde el viernes intentaba escribir esta nota y me interrumpe pues no puedo dejar de mirar cómo gatea feliz sólo con una servilleta en sus manos mientras se maravilla con todo (nada espectacular, puro mobiliario) y grita cada tanto, mira a los ojos con chispa y se ríe a carcajadas… Su pequeña hermana lo sigue y me mira un poco asustada, pues como es más grande ya aprendió parte de los típicos «no» que nos enseñan sobre no hacer ruido o no desordenar, y cuando nos encontramos con la vista, los tres reímos a carcajadas y ella también gatea con su hermano. Me río en silencio también porque esto es  justo la vibración de Leo y Júpiter… Mientras, el mozo mira algo inquieto la escena de goce infantil bajo el sol de mediodía, pero termina uniéndose a la fiesta con un rictus cómplice, en un momento donde la risa, la confianza, el juego, la dulzura, la inocencia, la creatividad, la alegría y espontaneidad abundan para quienes queramos disfrutarlas y honrarlas… ¡Feliz 2014.2!

 

El Fin del Mundo

/ Jimena Zúñiga / 3 comentarios

Comparto esta nota del astrólogo Mark Borax porque representa mucho de lo que pienso/siento de este tiempo. A ver qué les parece…. Y gracias, de nuevo, a Margarita López quien traduce muchos buenos textos!

Reporte del Clima Cósmico por Mark Borax

Noviembre de 2012

Después de 27 años, Saturno, el Señor del Karma, se ha vuelto a sumergir en las aguas profundas y oscuras de Escorpio, donde el fango tóxico de nuestra civilización descaminada ha embarrado la Principal Cámara Evolutiva de la especie, y el mundo se está muriendo.

Esto llega con gran impacto pero poca sorpresa para aquellos de nosotros que hemos estado estudiando el significado de nuestro tiempo en nuestra escuela de misterio, que comenzó décadas atrás bajo las secuoyas del norte de California. (Pueden leer acerca de la escuela en mis libros 2012 y Reporte del Clima Cósmico, y revisar una versión actual en nuestro Colegio de Visionarios y Magos online –en inglés.)

El fin del mundo viene como poca sorpresa, ya que quedó claro para nosotros después de que Saturno salió de Escorpio la última vez en 1985, que hay más de un mundo aquí. Hay un mundo artificial, un planeta falso que, como papel maché, se envuelve alrededor de la tierra viva. A esta Tierra Falsa la pregonan los políticos y presentadores de noticias como si fuera la auténtica, y nos agarra a cada uno de nosotros dondequiera que seamos más susceptibles a quedar enganchados en la ilusión.

La Tierra Falsa es una cáscara quebradiza, un yermo industrial, vaciado de inocencia y asombro, que se mantiene armada por el pegamento de los medios de comunicación, los sistemas alimentarios corporativos y las ideas falsas que azotan los sentidos con imágenes sensacionalistas y las risas grabadas de las comedias de televisión. Cada elección que haces de seguirle el juego a esa farsa, mantiene armado ese mundo falso, y la capa de papel maché se hace más gruesa, hasta que muy pocas personas quedan realmente conectadas a un planeta que es real y profundo y verdadero.

Tenemos luego una radiante gema verde-azul del cosmos, la Tierra Verde Viva, que destella mientras vuela alrededor del sol, vibrantemente viva, cámara de milagros, manantial de aguas prístinas que regeneran mente, cuerpo y alma. Éste es el planeta cuyo corazón fundido late muy por debajo de las mentiras de eruditos y políticos. Debajo de la capa de papel maché de la dieta falsa y la educación falsa y los medios falsos, un planeta de inmensa diversidad sigue creciendo y cambiando mientras se columpia a través del espacio.

Esta Tierra Verde Viva es el mundo que los niños y los poetas y visionarios pueden ver con visión de rayos x, a pesar del creciente montón de desechos tóxicos de nuestro tiempo, a pesar de una sociedad diseñada para hacer más ricos a los ricos a costa de todos los demás, a pesar de toda la atención prodigada al papel maché. Cuando Saturno se sumerge en su gira de tres años por Escorpio, las fuerzas del caos azotan el sistema, revelando cautivantes vislumbres de todo lo que yace por debajo.

Escorpio preside sobre los tesoros sin reclamar almacenados en las regiones más profundas del alma. El paso de Saturno a través de estas regiones los carga de potencia. Algo está tirando del espíritu humano ahora, y es la conciencia incipiente de cuánto potencial tenemos como especie, que no hemos reclamado todavía.

Conforme Saturno regresa a Escorpio, resuena el llamado a través de los pasillos del alma: ¡Despierta! ¡SÉ EL AMOR QUE ERES! SÉ EL AMOR QUE ERES. No dejes que nada se interponga entre tú y tu verdad…

Durante este trayecto de tres años, cada tendón que te engancha al mundo falso se estira hasta el punto de quiebre. Cada mentira que has tragado desde la niñez te borbotea en las entrañas. Cada relación que mantienes a expensas de la verdad más profunda, arde en el fuego sagrado de este Año del Dragón. Cada rincón oscuro de la infraalma está siendo roturado, dejando expuesto el fondo del suelo fértil en el que se basa la vida. Aun cuando el cambio esté bloqueado en la superficie, el alma de la especie sigue siendo capaz de regenerarse por debajo, y es hacia esas profundidades ocultas que debemos mirar ahora para lograr un milagro.

Esto significa que necesitamos dosis masivas de visión para contrarrestar la ceguera generalizada que impera en nuestra sociedad. Debemos luchar contra el adormecimiento y la apatía. Necesitamos un gran levantamiento del alma, más allá de cualquier ‘ismo’. Nuestra inspiración debe ser descubrir lo que poseemos y repudiar el resto. Necesitamos un amor primigenio que esta vez pueda durar hasta el final, ya que por fin sabe a ciencia cierta de qué estamos hechos. Necesitamos un amor más grande que el amor ingenuo que surgió en los corazones de los muchachos fugitivos que abandonaron sus hogares provincianos en los 60s en busca de la Tierra Prometida. Necesitamos un amor que sólo se haga más fuerte cuando las marchas se terminen y el alucinógeno desaparezca.

Al igual que en los 60s, pero mucho más aún, nuestros mayores se han descarriado y se dejaron seducir por dioses falsos, y estos falsos líderes deben ser destronados. Irónicamente, la enfermedad que infecta a nuestra cultura es su único remedio, porque, al igual que en los 60s, ningún gran cambio duradero puede ocurrir sin antes pasar por un masivo descontento y disturbios. Las alergias a los alimentos y las náuseas y el vértigo nos recuerdan nuestra alergia a las mentiras y falsedades. La irritación que asfixia nuestro sistema es nuestra única oportunidad de encontrar el antídoto, porque es sólo cuando ya no podemos tolerar lo viejo que la bestia adormecida de la conciencia de las masas sale tropezando de su cueva, parpadeando ante la luz del día, para intentar algo nuevo.

Dondequiera que se reúnan personas en conversaciones de corazón, entre dos o en grupos pequeños – es ahí donde se está librando la Revolución de nuestro Tiempo más que en los pasillos de la política, porque los pasillos de la política han quedado vergonzosamente esclavizados al mundo de los Grandes Negocios, y, a diferencia de los 60s, los medios de comunicación han seguido su ejemplo.

Pero por debajo del último aliento de una cultura moribunda, la cultura subterránea está lista para ponerse en marcha. Cada mes, pequeños grupos se reúnen en los cincuenta estados para aventurarse más allá de lo conocido en viajes ceremoniales con plantas medicinales. Hay chamanes apareciendo de la nada, viniendo de todas partes del mundo, difundiendo noticias del alma. El Ritmo Tribal del Tambor está convocando a los peregrinos al borde de Acuario a reinventar vida y propósito. Una gran agitación ha comenzado a propagarse en contra de la Maquinaria, y es nuestra única oportunidad de arrasar con la locura.

Mientras las economías caen y la conciencia de las masas se despierta del trance, Saturno clava su mirada impávida en el alma del mundo, exigiéndonos salir, estar presentes, elegir el amor, y recordar.

 ¿Recuerdas?

¿Recuerdas, debajo de cada pérdida y agravio, quién eres? 

¿Recuerdas por qué viniste aquí?

¿Recuerdas la verdad de integridad que vive debajo de todas las historias de quebranto?

Aquí, en las primeras semanas de su excavación de tres años a través de Escorpio, el Señor del Karma está dragando la especie. El gran don oscuro de Saturno en Escorpio es restaurar la integridad, arrancando los filtros que mantienen fuera la verdad. Cada fragmento, cada pedazo roto, cada amor fallido, cada sueño muerto que fue enterrado, está siendo sondeado para ver si puede resucitar.

El gran amor de Saturno, que no se caracteriza por ser un planeta amoroso, se nos está viniendo encima ahora, negándose a dejarnos salir del apuro, rechazando cada nueva excusa que inventamos para ser menos que lo que somos. La obsesión de Escorpio es restaurar un amor que importe, un sexo que penetre hasta el alma, un mundo que cuente.

En su llamamiento masivo para despertar a la raza humana, el gran visionario Rumi no dice: “Señor, ayúdanos a cambiar”. Él dice: “Haznos tener miedo de cómo éramos”, porque Rumi descubrió una gran verdad: Si le muestras a la gente un camino mejor que apele a sus altas aspiraciones y nobles instintos, rara vez lo van a seguir. Sólo cuando la gente llega a tener más miedo de quedarse igual que de cambiar, va a cambiar. Sólo cuando la motivación de algo distinto se impregne en el fango primigenio del cerebro reptiliano, el cambio se hará inmanente.

Cuando el mundo se acaba, se nos llama a despertar el sueño destellante que se alzó en un momento incomparable en los 60s, cuando un grupo de parteros llamados Malcolm y Martin y John y Jimi y Bobby estiraron sus manos hacia la locura sangrienta y sacaron a la luz el amor recién nacido que vieron dormir dentro de ti y de mí.

Nosotros somos el futuro de su pasado.

Tú y yo y todos los que estamos vivos ahora tenemos un gran momento ante nosotros, sobre el cual reposa el destino de nuestro planeta. Desde lo profundo del alma, la elección es exasperantemente simple: EVOLUCIONAR O PERECER.

Quién eres realmente? ¿Qué viniste a hacer aquí? ¿Cuánto tiempo más vas a esperar?

¡Adelante!

Mark Borax

Astrología a Nivel del Alma

Por favor, comparta esta información tanto como sea posible. Cualquier persona que desee suscribirse (en inglés), por favor, hágalo a través de mi página web: www.markborax.com

Traducción: Margarita López

Edición: El Manantial del Caduceo

www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm